Témoignages
Nicole Brander, récréothérapeute à Didsbury, en Alberta, parle des produits Ambient Activity, d’ABBY® et de GENIE.®
Profil du stagiaire : La Dre Andrea Wilkinson travaille sur un système d’activités interactives pour les résidents de soins de longue durée atteints de démence. Le stagiaire d’AGE-WELL est chercheur postdoctoral à l’Université de Toronto.
ABBY a été installé dans notre maison et a été un ajout bienvenu et bénéfique à notre troisième étage depuis. L’objectif du projet était tout à fait conforme à la philosophie de démence adoptée par notre foyer; faire participer nos résidents à des activités significatives et dans lesquelles ils peuvent réussir. Il est disponible dans l’environnement, facilement utilisable et augmente les programmes d’activités existants en offrant des interactions accessibles à tout moment, y compris des occasions pendant la nuit pour les résidents souffrant de troubles du sommeil.
Nous avons observé qu’ABBY a accru l’interaction sociale entre les résidents, les membres de la famille et le personnel. Notre secteur ABBY est devenu un centre d’activités! Les résidents qui ne participent généralement pas à des programmes organisés au sein du foyer ont participé à l’AAT et aiment partager les différentes caractéristiques entre eux. L’une des clés de notre succès avec ABBY a été son emplacement dans notre maison. Il a été installé à un endroit clé, où les résidents le voyaient en se rendant au poste de soins infirmiers, à la salle à manger, en descendant de l’ascenseur ou en se rendant au salon. Le soutien du personnel et de la famille a joué un rôle déterminant dans notre succès; s’enseigner mutuellement les différentes caractéristiques de la technologie et partager des histoires de réussite des résidents.
– Lauren Parent, TRS
Coordonnatrice de l’enrichissement de la vie
Centre de soins de la villa, Midland
Services de santé Jarlette
« J’ai le plaisir d’informer que l’installateur est venu et a installé les deux cartes ABBY sur les unités.
Nos résidents et notre personnel adorent cet appareil.
– Directeur des activités, Norwood Care
« Nous sommes ravis d’avoir le conseil Abby à notre disposition lors de nos visites avec notre grand-mère. Je ne peux pas en dire assez sur l’impact de cette ressource sur nos visites chaque semaine. C’est un excellent ajout chaque dimanche lorsque nous amenons ses arrière-petits-enfants la voir. Cet outil/tableau sensoriel nous a donné une excellente occasion d’interagir et de partager des tâches ensemble. En particulier, j’étais tellement submergée par la confiance et la familiarité de mes grands-mères avec la manipulation du tableau. Il est remarquable de la voir assumer le rôle d'« enseignante » avec ses arrière-petits-enfants de 4 et 5 ans, car elle est capable de se rappeler semaine après semaine les différentes activités qui sont disponibles et de les montrer aux enfants afin qu’ils puissent les utiliser avec elle. Elle est si fière de parler de ses propres photos qui tournent à l’écran. En tant que petite-fille, je suis très reconnaissante que cette ressource existe pour elle, surtout parce que le tableau est préchargé avec du matériel adapté à ses intérêts. Elle s’anime lorsqu’elle entend sa musique préférée, nous pouvons tous profiter des applaudissements et des sourires alors qu’elle chante et regarde les enfants danser leurs danses stupides pour elle. Merci beaucoup à toute l’équipe de Gilmore Lodge d’avoir facilité cette ressource et à quiconque a financé cette initiative, nous sommes extrêmement reconnaissants! Merci encore,
P.S. Mon grand-père, à 92 ans, aime les photos au tableau pour les utiliser comme outil de mémoire avec sa femme, lorsque ma mère l’emmène tous les mardis lui rendre visite! “
– Naomi, Fletcher et Jasper O’Brien
« Mon mari est heureux de montrer nos photos de famille sur ABBY à la famille et aux amis en visite. »
– Eleanor Villeneuve
ABBY est une belle façon de profiter de nos photos personnelles et de la musique que Nancey et moi avons appréciée ensemble.
– Frank Kubena
L’ABBY est merveilleux. J’aime à quel point cela peut être personnalisé. Tellement interactif. Vous pouvez vraiment voir la joie que cela procure en voyant des photos de vos amis et de votre famille et en écoutant votre musique préférée. J’aimerais qu’il y ait un ABBY là où ma grand-mère séjourne.
– Deanna
« Au nom des résidents, du personnel du CER et du personnel infirmier...... MERCI pour TOUT votre soutien, votre sagesse, vos recherches et vos conseils en m’aidant à recevoir (2) DEUX ABBYS pour nos sites de SLD de Drayton Valley et de Breton.
J’ai dû soumettre (resoumettre) la demande 3 fois en raison de changements de protocole, mais je n’ai pas besoin de vous dire ce qu’il faut pour obtenir l’un de ces précieux trésors! LOL
Les commentaires ont été stupéfiants! Le personnel et les résidents les adorent.
Nous sommes tellement ravis et ravis. Je suis reconnaissant au-delà des mots envers les auxiliaires et la fondation de l’hôpital DV.
Merci à tous les deux pour toute votre aide.
Nous sommes tous très reconnaissants. J’espère que vous et vos familles êtes en bonne santé et que vous vous portez bien pendant cette pandémie incroyablement laborieuse.
Nos AABY n’auraient pas pu arriver à un meilleur moment.
– Susan Larsen
« Merci beaucoup pour tout votre soutien.
Nous avons commencé avec un tableau ABBY et en avons ajouté trois autres depuis.
Nous en avons deux dans les couloirs de notre « unité de démence » et nous trouvons que c’est merveilleux pour les résidents.
Certains les remarqueront au passage et commenceront simplement à s’engager dans les activités. Habituellement, écouter de la musique ou conduire avec le volant.
D’autres auront du temps avec le conseil d’administration d’ABBY dans le cadre de leurs activités régulières et ils assisteront aux activités appropriées organisées par le personnel pour ce résident.
Nous avons maintenant des tableaux ABBY sur tous nos planchers et nous trouvons les mêmes résultats.
ABBY offre une activité et une distraction qui peuvent être dirigées par les résidents et cela égaye leur journée.
Nous constatons des résultats marqués dans l’amélioration des comportements réactifs et ils aident également à désamorcer les comportements à des moments précis.
Le personnel apprécie également l’ajout de musique sur les planchers et a signalé une amélioration de la satisfaction des résidents.
p.s. Ils ont été tellement utilisés pendant cette pandémie aussi.
– Janette West, directrice générale, Services de santé APANS, Grace Villa
ABBY
« Il est difficile de trouver des activités significatives et appropriées pour les personnes vivant avec des personnes handicapées en raison des intérêts et des capacités variés de chaque personne et des contraintes de temps, du manque de ressources et de connaissances sur l’expérience du personnel des soins de longue durée. L’utilisation d’une activité intégrée axée sur les capacités comme ABBY permet d’accroître l’engagement des résidents et permet au personnel d’optimiser la participation des résidents grâce à des activités préchargées et centrées sur la personne. Ces activités consistent en de la musique, des vidéos, des jeux, des activités d’encouragement et d’occupation qui favorisent la liberté de choix, les souvenirs, le mouvement et un sentiment de bien-être grâce à des activités de loisirs simples, logiques et familières.
J’utilise ABBY depuis plusieurs années comme approche pour lutter contre l’ennui et les réactions comportementales des résidents. J’ai observé des résultats positifs; par exemple, une autonomie accrue du personnel lorsqu’il s’agit d’atténuer les comportements difficiles, des interactions accrues entre le personnel et les résidents et une meilleure connaissance de l’histoire de vie et des préférences des résidents en matière de loisirs.
Manipulateurs
Ne sous-estimez jamais l’effet des activités simples sur l’engagement des résidents. Les produits G1 visent à faire participer les résidents à des activités simples de résolution de problèmes, de mouvement et d’occupation qui peuvent être utilisées à des fins thérapeutiques ou récréatives. Les produits G1 sont intégrés à l’environnement, ce qui améliore les possibilités d’engagement des résidents, car ils ont une conception simple et intuitive et sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pour les activités des résidents. Les résidents sont naturellement curieux des tâches associées à chaque activité et ressentent un sentiment de satisfaction une fois l’activité terminée. J’ai trouvé que les produits G1 sont fonctionnellement agréables en termes de mise en page et de couleur et ils se sont avérés être des activités efficaces pour les résidents qui recherchent un engagement immédiat.
Génie
Si je n’apprends rien de plus des effets de cette pandémie sur les aînés, la seule chose que je n’oublierai jamais, c’est l’isolement social ressenti par les résidents lorsqu’ils sont séparés de leur famille. Cultiver des moyens de soutenir les liens familiaux a nécessité beaucoup de temps et de personnel, car la plupart des aînés ne connaissent pas les médias sociaux, ce qui entraîne des visites virtuelles mal coordonnées, un manque d’engagement des aînés et des réponses tardives. Genie est conçu pour les familles axées sur la technologie et les aînés non technologiques. Les familles utilisent une application qui est facilement téléchargée sur leur téléphone et leur permet d’envoyer des médias, des messages et des vidéos à leur proche qui les récupère facilement grâce à un processus simple en quatre étapes. Les aînés sont en mesure de sauvegarder, d’examiner et même de réagir aux médias, ce qui améliore ce sentiment d’appartenance à la famille.
J’ai trouvé que la mise en page et la conception simples de Genie donnent aux utilisateurs un sentiment de confiance pour accéder à leurs messages et y répondre avec très peu de repères. J’ai hâte d’utiliser Génie pour aborder les liens sociaux entre la famille et les amis et nos résidents des régions rurales de l’Ontario qui subissent des restrictions liées à la pandémie pendant les mois d’hiver.
– Judy O’Neill RT, BRLS
Directeur des loisirs thérapeutiques à Edgewater Gardens, Dunnville (Ontario)
Ancien président de Activity Professionals of Ontario
Ancienne présidente du comité consultatif sur les loisirs thérapeutiques du Collège Mohawk
DementiAbility Methods – Consultante et éducatrice « Montessori Way ».